PANTHEON DOS AMANTES

Chegar, de mãos dadas com ela,

Segurando-a pelos ombros

E sendo seguro por ela,

Em qualquer lugar, tempo ou circunstância

É uma entrada triunfal!

Entrar na guerra, de mãos dadas com ela,

Faria o inimigo retroceder, render-se,

Pedir perdão pela discórdia,

Engajar-se na minha causa.

Entrar no inferno, abraçado com ela,

Faria o Demônio ajoelhar-se e rezar,

Oferecer-me todos os tipos de subornos

Para que eu sentisse aversão, e saísse.

Entrando no Céu, segurando-a pela mão

E sendo seguro por ela,

DEUS sorriria, dizendo:

Este é o meu Filho,

Eternamente Humano e Menino;

Alegremo-nos na sua alegria!

Chegar, de mãos dadas com ela,

Segurando-a pela cintura

E sendo seguro por ela,

Em qualquer lugar, tempo ou circunstância

É uma entrada triunfal!